WAHRIG Apps


NEU: WAHRIG Wörterbücher – maßgebliche und umfassende

Nachschlagewerke für die deutsche Sprache im In- und Ausland – sind jetzt verfügbar für macOS


WAHRIG und Paragon Software Group haben zwei neue WAHRIG-Apps entwickelt:

WAHRIG Deutsches Wörterbuch in der neu bearbeiteten 10. Auflage und

WAHRIG Fremdwörterlexikon in der aktualisierten 9. Auflage.

Beide Wörterbücher eignen sich als kompetente Nachschlagewerke für Germanisten, Schüler, Lehrer, Sprachprofis und Sprachinteressierte sowie für alle Deutschlernenden.


Die App WAHRIG Wörterbücher kann als kostenlose Testversion für den In-App-Kauf heruntergeladen werden. Verfügbar sind:

WAHRIG Deutsches Wörterbuch und WAHRIG Fremdwörterlexikon. Die Wörterbücher können dauerhaft (27,99 € bzw. 17,99 €), für 1 Monat (1,99 € bzw. 0,99 €) oder für 1 Jahr (7,99 € bzw. 5,99 €) erworben werden. Die Apps unterstützen macOS 10.13 oder höher.

https://apps.apple.com/de/app/wahrig-wörterbücher/id664584930?mt=12

https://www.paragon-software.com/de/main-page/


Die aktuelle digitalisierte 10. Ausgabe des WAHRIG Deutsches Wörterbuch wurde neu überarbeitet und um ca. 1000 neue Wörter ergänzt. Sie ist jetzt als App für Mac-Systeme verfügbar. Das mehr als 1700 Buchseiten umfassende Wörterbuch ist als App überallhin mitnehmbar und steht Mac-Anwendern als kompetenter und umfassender Ratgeber zu allen Fragen der deutschen Sprache jederzeit zur Verfügung. Mit diesem neuen Angebot bietet WAHRIG den Zugang zu einem der umfassendsten und hochwertigsten Wörterbuchinhalte für das Deutsche - für alle Sprachprofis und Sprachinteressierte, Lehrer, Studenten, Schüler und Lernenden der deutschen Sprache.  

Neben dem umfangreichen Stichwortverzeichnis enthält das Deutsche Wörterbuch mit dem „Lexikon der Sprachlehre“ eine Grammatik von A-Z  sowie umfassende „Informationen zur neuen Rechtschreibung“.


Neben dem traditionsreichen WAHRIG Deutsches Wörterbuch wird auch das WAHRIG Fremdwörterlexikon als App neu entwickelt. Was bedeuten Wörter wie „Clickbait“, „barfen“, „Earth Hour“, „Geek“, „Influencer“, „Low Carb“, „Neonikotinoid“ oder „Platooning“? Welcher Artikel ist richtig: "die" oder „das E-Mail"? Welche Wortherkunft hat der Begriff "Chauvinismus"?

Diese und viele weitere wichtige Fragen zu Bedeutung, Herkunft, Aussprache, Grammatik und der korrekten Verwendung von Fremd- und Fachwörtern werden im WAHRIG Fremdwörterlexikon mit einem Klick beantwortet. Die aktuelle digitalisierte 9. Auflage von 2019 ist ebenfalls als App für den Mac erhältlich.


Die App WAHRIG Deutsches Wörterbuch enthält 500 000 Wörter und Definitionen und nimmt 50,2 MB Platz ein. Im digitalen WAHRIG Fremdwörterlexikon sind 60 000 Wörter erfasst und beschrieben – es nimmt 26,9 MB Platz ein.


Das zeichnet die Wörterbücher aus:


- alle Stichwörter haben detaillierte Informationen zu Rechtschreibung, Aussprache, Grammatik und Bedeutung, ergänzt um Anwendungsbeispiele, Kollokationen und die Wortherkunft

- Beschreibung von ca. 1000 neuen, aktuellen Wörtern und Bedeutungen aus der Alltagssprache

- alle zulässigen Rechtschreib- und Rechtschreibvarianten sind verzeichnet (unter Berücksichtigung der neuesten Beschlüsse des Rats für deutsche Rechtschreibung von 2016)

     -     140 zusätzliche Infokästen mit Informationen über spezielle Rechtschreibvarianten oder die Geschichte und Herkunft besonders interessanter Wörter

     -     Transkriptionen für die korrekte Aussprache

     -     erweiterte Suchfunktionen zur einfachen Wortsuche (Stichwort-, Volltext- oder Wildcard-Suche).


Die Wörterbuch-Apps wurden für Mac-Anwender optimiert und verfügen über eine benutzerfreundliche Oberfläche. Angeboten wird eine kostenlose 2-tägige Testversion, um den vollen Inhalt jedes Wörterbuchs auszuprobieren und die erweiterten Such-, Lern- und Schnittstellenfunktionen testen zu können. Die Wörterbücher können für 1 Monat, 1 Jahr oder unbegrenzt gekauft werden, wobei letztere Option mit einer lebenslangen Garantie ausgestattet ist und auf bis zu 3 Geräten verwendet werden kann.


Beide Apps enthalten die folgenden Funktionen und technologischen Vorteile für Mac-Anwender:


Suchfunktionen:

- Suche nach Stichwörtern mit umfassenden erläuternden Informationen

     -     Volltextsuche von Wörtern in allen Artikeltexten, einschließlich der etymologischen Angaben

     -     Wörter können in allen Texten angeklickt und aufgerufen werden

- Anzeige ähnlicher Wörter bei Schreib- oder Tippfehlern

- Wildcard-Suche: Wenn Sie unsicher sind, wie Sie das gesuchte Wort buchstabieren sollen, können Sie Buchstaben durch "?" und "*" ersetzen

     -     Suchverlauf: Neue Stichwörter, die Sie nachschlagen, werden in der Historie gespeichert, die je nach Wunsch gelöscht oder beibehalten werden kann.

Interface-Funktionen:

∙ Schneller Zugriff auf die virtuelle Tastatur

∙ Synchronisierung der Tastatur mit der Wörterbuchsprache

∙ Speichern von Favoriten – um häufig gesuchte Wörter schnell erneut abrufen zu können

∙ Vergrößern oder Verkleinern der Schriftsprache nach Belieben

Kompatibilität der WAHRIG-Wörterbücher: Mac OS 10.7 (Lion) und höher.


Lernfunktionen:

     -     Vertonte Aussprache von Wörtern mit schwieriger Aussprache durch MuttersprachlerInnen

     -     in den Daten hinterlegte Deklinationstabellen für Nomen und Konjugationstabellen für Verben erleichtern das Erlernen korrekter grammatischer Formen

     -     Favoriten können gespeichert werden, um häufig gesuchte Wörter schnell wiederzufinden


Schnittstellenfunktionen:

- Integrierter Wörterbuchkatalog für den In-App-Einkauf für andere Premium-Inhaltswörterbücher

- Hohe Benutzerfreundlichkeit durch die verbesserte Benutzeroberfläche

     -     Suchverlauf: Zeigt die letzten 100 nachgeschlagenen Wörter an

     -     Eine Internetverbindung ist nicht erforderlich


WAHRIG - Wörterbuchkompetenz für die deutsche Sprache seit mehr als 50 Jahren im In- und Ausland